Disney + Doc de Meghan Markle está fuera: los elefantes merecían algo mejo

Translating… Disney+ just released their ‘Elephant’ documentary. Meghan Markle narrated the program, and it feels less like entertainment, more like punishment. Disney+ executives should be ashamed of themselves for allowing this to happen. There’s an old saying, “elephants never forget.” Our giant friends have an excellent memory that’s key to their survival. One thing they…

Leer más

Querido Elon Musk, es hora de convertir la ciudad del motor en Gigatown Querido Elon Musk, es hora de convertir la ciudad del motor en Gigatown

Translating… Ford Motor Company and General Motors have both seen their valuations destroyed by the coronavirus. Tesla, meanwhile, posted an impressive Q1 delivery report, sending its stock back above $500 overnight. Elon Musk has a perfect opportunity to buy both these companies and make Detroit great again. As investors punish the stock prices of Ford…

Leer más

OK, Sony, corta la jerga: merecemos una revelación de PS5 amigable para los novatos

Translating… Digital Foundry published new coverage of Mark Cerny’s PS5 deep dive. The coverage is heavily technical and includes no headline-grabbing revelations. The bottom line is that the console remains an enigma for the average would-be PS5 owner. In the wake of Sony’s PlayStation 5 reveal, Digital Foundry honed its tech analysis wizardry to parse…

Leer más